Madrasaty

❓ Cerchi una soluzione comoda e di qualità per insegnare l’arabo a tuo figlio?

❓Cerchi una scuola in cui si impara a leggere, scrivere nel primo anno scolastico e a parlare in arabo solo nel primo anno scolastico?

❓Cerchi un luogo in cui tuo figlio può appassionarsi all’arabo e sentirsi più legato alla lingua del Corano?

Da quest’anno, infatti, per la prima volta apriamo
le iscrizioni a Madrasaty, la scuola di arabo online per bambini dai 7 anni.

Qui in sha’a Allah troverai quello che stai cercando.

Benvenuti!

مرحبا بكم!

Dopo anni di formazione e ricerca,

Siamo pronti a portare un metodo innovativo in cui il bambino può imparare divertendosi!

Abbiamo iniziato un anno fa con le lezioni private di Arabiyati e il risultato è stato ottimo alhamduliLlah.

I risultati ottenuti...

In meno di un anno bambini di 4 anni sono passati dal non parlare arabo:

✔️a riuscire a parlarlo con sicurezza
✔️a capire le conversazioni semplici degli adulti
✔️a dare un nome alle cose che li circondano anche in lingua araba.

Francesca Bocca-Aldaqre

"Da mamma di un bambino cresciuto in Italia ma di eredità araba, mantenere viva la lingua della famiglia è difficile.

Leila mi ha aiutata a trasmettere un arabo quotidiano, con lezioni allegre e coinvolgenti, e far scoprire a mio figlio che non è impossibile comunicare e divertirsi in arabo."

Perché online?

È vero, i nostri servizi al momento sono focalizzati sull'online.

Non neghiamo i benefici dell'insegnamento in presenza ma è anche vero che il digitale presenta punti di forza non indifferenti.

L'utilizzo di piattaforme digitali permette: ▶️ di coinvolgere maggiormente bambini e ragazzi

▶️ offrire contenuti personalizzati in base all'età e alle esigenze personali

▶️ rendere stimolante l'apprendimento di una lingua come l'arabo

▶️ offrir loro la possibilità di imparare a utilizzare gli strumenti che già usano in modo consapevole e utile

▶️ utilizzare piattaforme didattiche pensate e sviluppate con cura per i nativi digitali

▶️ insegnar loro a fare ricerche in arabo e a utilizzare consapevolmente il Web. Sentiamo spesso di ragazzi che si documentano sull'Islam senza guida generando effetti disastrosi.

Nei nostri percorsi cerchiamo sempre di integrare e venire incontro agli interessi dello studente che abbiamo davanti.

Le lezioni, inoltre, prevedono attività manuali e di interazione con l'ambiente che circonda lo studente per favorire il suo processo di apprendimento attraverso diverse stimolazioni sensoriali.

"Io e mio marito eravamo da tempo alla ricerca di qualcuno che ci aiutasse a migliorare l’arabo di nostro figlio, con Bifluent abbiamo trovato molto di più.

Per quanto un percorso online potrebbe creare scetticismo, Leila ha curato così bene il progetto da riuscire a bucare lo schermo e creare un legame tangibile con la lingua araba.

Ha colto gli interessi di mio figlio e personalizzato le lezioni proponendo sempre attività nuove, facendolo interagire e instaurando con lui anche un rapporto d’affetto.

Ci si accorge della sua professionalità e competenza fin dal primo approccio. Le saremo per sempre grati per averci aiutato, e per continuare ad aiutarci, in questo percorso."

Sirin Bekdash

Come funziona la scuola?

All’interno del percorso scolastico sono inclusi i seguenti servizi:

✅ lezioni con un’insegnante formato

✅ esercizi mirati e divertenti su piattaforme dedicate

✅ accesso a un gruppo Whatsapp dedicato

✅ accesso a risorse sia scolastiche che extra-scolastiche in lingua araba con cui divertirsi in famiglia

✅ glossari illustrati in lingua araba

✅ partecipazione alla cerimonia di premiazione finale con consegna del certificato di fine anno scolastico (in presenza)

✅ bonus: accesso agevolato a manuali e libri in lingua araba

🕦 Le lezioni saranno una volta a settimana della durata
di 1 ora e mezzo.

🗓️ Inizieranno la prima settimana di ottobre (2023) e finiranno l’ultima settimana di maggio (2024).

📍 Si terranno online → prenota il colloquio per iscriverti e accedere alle indicazioni su come partecipare

📚 Verrà utilizzato del materiale auto-prodotto per facilitare l’apprendimento sui medium digitali e la personalizzazione dei percorsi didattici

🏫 La classe sarà composta da massimo dieci studenti accompagnati da un insegnante dedicato.

Le lezioni

Il programma scolastico

📖 Durante l’anno impareranno i vari aspetti della lingua araba.

Il primo anno sarà focalizzato su:
✅ conoscere e familiarizzare con le lettere dell’alfabeto

✅ imparare a leggere e a scrivere le prime parole e piccole frasi

✅ comprendere il lessico base (come presentarsi, l’ambiente che lo circonda,...)

✅ riuscire a tenere una conversazione semplice in arabo

✅ instaurare un rapporto positivo con l’arabo

✅ appassionarsi alla lingua e avvicinarsi ad essa in autonomia

Il programma scolastico prevede un equilibrio tra scrittura/lettura e tra ascolto/parlato.

Riteniamo fondamentale che i nostri studenti possano comunicare, fare domande e chiacchierare durante le lezioni in arabo.

Per questo verrà chiesto ciclicamente ai bambini di praticare l’arabo anche in famiglia con quello che verrà insegnato durante la lezione.

Solo così riusciranno a migliorare e a imparare sempre meglio questa lingua così importante.

Il metodo

Madrasaty si basa sul metodo Bifلuent

Questo metodo parte dalla premessa per cui i bambini e ragazzi cresciuti in Italia convivono con l’italiano e l’arabo allo stesso modo.

Purtroppo la realtà che ci circonda vede spesso favorito l’italiano rispetto all’arabo.

Per questo ci basiamo su studi e ricerche sul bilinguismo per offrire un’esperienza di apprendimento coinvolgente e positiva così che lingue minoritarie come l’arabo possano fiorire tra le nuove generazioni.


Un altro aspetto fondamentale del metodo Bifلuent è lo sviluppo dell'eloquenza (الفصاحة).

Cosa chiediamo ai genitori?

Purtroppo vediamo spesso realtà di bambini a casa, con gli amici ma anche a scuola di arabo che parlano o in dialetto o in italiano.

E l’arabo fusha quando lo parlano?

Imparare una lingua non significa solo studiarla sui libri o metterla in pratica con gli esercizi e l’insegnante.

Imparare una lingua come l’arabo deve andare oltre.

Bisogna poter utilizzare la lingua che si sta imparando e per questo è fondamentale comunicare con altre persone.

Ed ha ancora più valore e impatto se queste persone sono membri della propria famiglia.

L’ambiente in cui cresce il bambino è un elemento fondante per il suo futuro successo, per questo se ci teniamo che i bambini crescano coltivando un buon rapporto con la lingua allora dobbiamo essere noi i primi ad impegnarci per garantire un ambiente in cui si parli e si pratichi la lingua araba.

Non servono sforzi sovrumani, bastano piccole pratiche quotidiane e momenti condivisi.

In sha’a Allah faremo il possibile per assistervi ed esservi da alleati in questo percorso.

Durante il corso dell'anno vi forniremo:
➕ risorse da fare insieme (memory card, attività di gioco)

➕ esercizi divertenti con cui poter ripassare quanto appreso a lezione

➕ consigli e spunti su come crescere un figlio bilingue italiano-arabo in Italia

L’arabo fusha per noi sta alla base dell’insegnamento.

Vogliamo dare l’opportunità di imparare questa preziosa variante a chi altrimenti non riuscirebbe ad accedervi.

Allo stesso tempo, però, non negheremo il dialetto. Se ci sarà occasione di scoprire differenze dialettali in classe li accoglieremo per coltivare il rapporto tra insegnante ed alunni.

Il pilastro fondante della scuola rimarrà l’insegnamento dell’arabo fusha. Tutte le insegnanti e il personale addetto si esprimerà in fusha cercando di tenere un lessico pulito da termini dialettali e da pronunce (مخارج) tipiche dei dialetti.

Ci teniamo tanto a una corretta pronuncia delle lettere e delle parole: è da questi dettagli che poi i bambini impareranno a pronunciare e leggere correttamente il Corano.

Quale arabo?

Le iscrizioni sono aperte fino al
28 settembre 2023

BASE

PLUS

✅ Iscrizione e accesso alle risorse di Madrasaty*
✅ Quota di iscrizione annuale ai servizi di Arabo con Bifلuent del valore di €30 (inclusa)
✅ Piano personalizzato di crescita dello studente
✅ 4 lezioni private aggiuntive + sconti su ulteriori lezioni di potenziamento
✅ Spedizione gratuita su libri per bambini in arabo e manuali didattici
✅ Sconto del 15% sulla Summer School riservata agli studenti di fine anno. Un ritiro in presenza della durata di più giorni in cui si parlerà e si faranno tante attività ludiche in arabo fusha

✅ Iscrizione e accesso alle risorse di Madrasaty*
✅ Quota di iscrizione annuale ai servizi di Arabo con Bifلuent del valore di €30 (inclusa)
✅ Piano personalizzato di crescita dello studente

Scegli il pacchetto che fa per te

Le tariffe si applicano sull'anno scolastico 2023/2024

Sarà possibile per entrambi i pacchetti accedere fino a due lezioni di prova.

Come funziona?

1. Vi basterà pagare una caparra di €50 per prenotare il posto

2. Se vi troverete bene puoi pagare il restante importo entro il 27 ottobre oppure in due o quattro rate i mesi successivi.

✅ Possibilità di frequentare fino a 31 lezioni di un’ora e mezza ciascuna da ottobre a maggio (frequenza obbligatoria fino al 75% delle lezioni)

✅ Accesso al materiale prodotto e fornito durante le lezioni

✅ Accesso materiale e le risorse inviate per rafforzare lo studio

✅ Ricezione di pagelle e prenotazioni di colloqui durante e a fine anno scolastico per tenere sotto traccia i progressi dello studente

✅ Avere a disposizione personale competente e formato per rispondere alle esigenze di tuo figlio

✅ Possibilità di partecipare alla cerimonia di premiazione finale con consegna del certificato di fine anno scolastico (in presenza)

✅ Possibilità di partecipare alla Summer School (esclusiva per gli studenti di Arabo con Bifلuent)

Le risorse incluse in Madrasaty*:

Se nessuna di queste opzioni fa al caso tuo, parliamone in chiamata in sha'a Allah!

Nel caso di più iscrizioni (fratelli) sono previsti sconti ulteriori sui pacchetti sopra citati.

Su entrambi i pacchetti si applica la formula:

Soddisfatto o rimborsato

con rimborso della caparra in caso di
non proseguimento

Investire ora per insegnare l'arabo a tuo figlio significa risparmiare sui corsi e lo sforzo che tuo figlio dovrà fare da grande per compensare questa mancanza.

Si sa, quando si è bambini si è molto più ricettivi e si impara più velocemente con più facilità.

Fai un regalo al tuo figlio del futuro e dai via al viaggio di apprendimento di questo lingua così importante per noi musulmani.

In omaggio per te...

Se ti iscrivi a quest'anno scolastico riceverai in omaggio una copia di questo libro interamente in arabo.

"Il mio primo libro sul Wudu'"

Adatto a chi sta imparando l'arabo per iniziare a leggere le prime parole.

Si tratta di un libro-bagno per cui può toccare l'acqua e anzi! con l'acqua le immagini all'interno cambiano colore!

Un ottimo modo per scoprire insieme nuove parole in arabo e introdurre il Wudu' a partire da una tenerissima età.

Che aspetti?
Le copie in omaggio sono limitate!

Le persone dietro a Madrasaty

Assalamu alaikum!

Io sono Leila Garsi, fondatrice e curatrice di Arabo con Bifلuent.

Lingua araba e infanzia fanno parte del mio percorso formativo da più di dieci anni ormai.

In questi ultimi anni ho testato e lavorato per far sì che la lingua araba possa avvicinarsi ai bambini della nostra comunità.

Bifلuent nasce con l'intenzione di coltivare un luogo in cui l'arabo fusha possa fiorire nelle parole scambiate, nei libri letti, nelle risate intrattenute.

Il lavoro da fare è tanto ma in sha'a Allah insieme riusciremo a creare una comunità che vive, respira e coltivi a sua volta questo prezioso legame con l'arabo, la lingua del Corano e dell'Islam.

Unisciti anche tu all'avventura, sono ad aspettarti in sha'a Allah.

Bismillah!

Scopri le nostre insegnanti!

Assalamu alaikum!

Sono Mariam Asri, un'appassionata insegnante d'arabo con una solida esperienza di tre anni di esperienza sia in contesti digitali che tradizionali.

Ho avuto l'opportunità di lavorare con diverse fasce d'età, dai più giovani fino ai 20 anni, e ho visto come l'apprendimento dell'arabo possa arricchire le vite dei giovani studenti.

La mia esperienza mi consente di creare lezioni coinvolgenti e stimolanti, per aiutare vostro figlio a raggiungere il suo pieno potenziale linguistico e culturale.

Non vedo l'ora di fare parte di questa esperienza di apprendimento e crescita insieme!

Assalamu alaikum!

Sono Asmae Tribak, sarò felice di accompagnare i vostri figli nell’apprendimento della lingua araba.

Mi impegnerò a mettere in atto tutte le mie capacità per piantar in loro la passione per questa lingua durante quest’anno scolastico.

Sono qui per ascoltarli e rendere questo tempo d’insegnamento leggero ed adatto ai loro ritmi.

Assalamu alaikum!

Mi chiamo Mariam Breigheche, e sono studentessa di educazione per l'infanzia.

Come tanti miei coetanei mi ritengo frutto della collisione tra due culture, quella italiana con quella araba.

Sin da piccola mi porto appresso una curiosità e un amore verso la lingua araba, tale da spingermi oggi a volerla trasmettere nel migliore dei modi alle generazioni future.

Che il gioco e l'apprendimento abbiano inizio!

I vantaggi a cui avrà accesso tuo figlio

✅ Imparare l'arabo fusha in un ambiente sano e stimolante

✅ Imparare a leggere e a scrivere in arabo in un solo anno scolastico

✅ Conversare in arabo fusha con i suoi coetanei e le persone coinvolte in Madrasaty

✅ Imparare a utilizzare gli strumenti digitali in modo sempre più utile e consapevole

✅ Legare con bambini e ragazzi da tutta Italia e stringere rapporti di amicizia legati dall'arabo fusha

✅ Frequentare un percorso didattico che vede riconosciuta e valorizzata la sua realtà:
- di bilingue italiano/arabo in un contesto italiano
- di madrelingua italiano con l'interesse e il bisogno a imparare l'arabo
- di multilingue italiano/arabo/ecc. in un contesto italiano

✅ Accedere con gli anni a contenuti e materiale in fusha e in arabo standard senza difficoltà di comprensione e frustrazione

✅ Aumentare le proprie possibilità professionali con l'aggiunta di una solida base linguistica che solo l'arabo riesce a dare

✅ Avere basi solide linguistiche per poter accedere una volta cresciuto a corsi, formazione, incontri, libri, ecc. in arabo fusha e diventare sempre più un musulmano consapevole

✅ A crescere avvicinandosi sempre più alla Sunna del Profeta Muhammad ﷺ e dei Sahaba

Fai uno dei più bei regali al tuo figlio del futuro.

F.A.Q. Domande frequenti

Sì. Sono previste fino a due lezioni di prova. Una volta pagata una caparra di €50 potete accedere alle prime due lezioni del programma di Madrasaty. Se vi trovate bene vi verrà chiesto di pagare il rimanente totale o rateizzato del pacchetto scelto entro il 27/11/2023.

Sono previste lezioni di prova?

E il Corano?

Il programma del primo anno di Madrasaty si concentrerà sul dare una base solida:
- di pronuncia delle lettere con i giusti makharij (coerenti al tajweed)
- di lettura di piccole parole e frasi
- di comprensione delle prime parole e frasi.
Dal secondo anno verrà introdotto sempre più il Corano. Per chi lo desidera, può mettersi in lista di attesa per accedere a un percorso personalizzato di lettura con le regole del tajweed e di memorizzazione.

Riceveremo del materiale a casa?

Sì, in sha'a Allah. Nel corso dell'anno scolastico riceverete libri e manuali (in produzione) per sostenere il percorso di apprendimento dell'arabo fusha di vostro figlio. Per i beneficiari del pacchetto PLUS le spese di spedizione sono gratuite.

Fate qualcosa in presenza?

Al momento la nostra offerta è concentrata sull'online. In presenza, ad ora, sono state programmate la cerimonia di fine anno scolastico e la Summer School in cui potremo conoscerci di persona e parlare in fusha.
Appena avremo le risorse per poter offrire un servizio di qualità anche in presenza in sha'a Allah non ci tireremo indietro!

Se hai altre domande da farci...

...ti risponderemo il prima possibile!

Altrimenti prenota il colloquio per iniziare l'avventura di apprendimento dell'arabo!

Prenota il colloquio conoscitivo

e dai il via al viaggio di apprendimento del fusha
in modo semplice e divertente!

بسم الله!